Что автору нужно знать
о предпечатной подготовке книги

Задача редактора — улучшить текст по всем направлениям:
выявить фактические ошибки и места, где нарушена логика, исправить стилистические ошибки.

Различают несколько типов редакторов в зависимости от их функций:

Чтобы самостоятельно издающемуся автору найти литературного или научного редактора:

• можно разместить объявление о поиске редактора на сайте с вакансиями и в тематических пабликах в соцсетях по запросу «Редактор».
• проверить в резюме или портфолио редактора наличие релевантного опыта: например, редактура книги отличается от редактуры текстов в СМИ, а редактор, который специализируется на детских книгах, скорее всего не обладает достаточной экспертизой для работы над книгой по технической тематике.
  
• можно запросить тестовую редактуру короткого отрывка рукописи, чтобы проверить не только квалификацию редактора, но и форму обратной связи, например, насколько подробно редактор комментирует предлагаемые правки, умеет ли он этично формулировать рекомендации.

Когда автор получит рукопись с правками и комментариями, ему нужно согласовать работу редактора:

Теперь с рукописью будет работать корректор. Он не будет править смысловую часть и предлагать подумать над правками. Основная задача корректора — исправить опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки.

Правки корректора не носят вариативный характер, автор их просто принимает.

Самостоятельно издающийся автор может найти корректора по тому же алгоритму, что и редактора. Если автор сотрудничает с издательством, процесс регулирует ответственный редактор, подключение автора не требуется.

Автор, который планирует издать книгу самостоятельно, может решить отказаться от услуг корректора ради экономии, но это, скорее всего, отразится на качестве текста: в нем могут остаться неисправленные опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки.

Иногда редакторы предлагают и корректорскую вычитку текста, но, если хочется добиться максимального качества текста, лучше, чтобы редактор не выполнял одновременно функции корректора.

При работе с издательством у автора может быть несколько вариантов участия: он может вообще не вовлекаться в процесс создания книжной обложки, иметь совещательный голос, и в отдельных случаях ― голос решающий. Если у автора есть собственные идеи для книжной обложки, он передает их ответственному редактору, чтобы тот в свою очередь донес их до исполнителя. Когда дизайнер сделает несколько набросков, автору могут дать выбрать наиболее понравившийся вариант.

При самиздате автор может создать обложку самостоятельно (например,
на платформах самиздата часто есть услуга подбора обложки) или найти дизайнера, который специализируется на книжных обложках. Лучше всего искать его по рекомендациям. Для этого бывает достаточно опубликовать пост
в социальных сетях или получить рекомендации у коллег-писателей. Можно разместить объявление на тематических каналах и сайтах. При выборе исполнителя важно ориентироваться на портфолио: оценить, нравится ли стиль, в котором работает дизайнер, есть ли у него опыт работы с тематикой или жанром книги.

Как выстроить процесс взаимодействия с дизайнером:

При сотрудничестве с издательством на этом этапе согласование автора тоже не потребуется. Возможно, ответственный редактор покажет несколько вариантов, но только, чтобы удовлетворить любопытство автора.

Для самиздата этот этап более сложен: необходимо найти верстальщика, показать ему референсы (примеры) книг, чтобы он мог сделать несколько вариантов, один из которых впоследствии автор утвердит.

О чем нужно помнить при поиске верстальщика и работе с ним:

Когда верстальщик закончит работу, рукопись будет называться макетом.
На этом этапе к процессу желательно снова подключить корректора, чтобы ещё раз проверить наличие ошибок, опечаток, «висячих» строк. Идеально, если это будет другой специалист — новый взгляд поможет увидеть ошибки, которые пропустил первый корректор. Однако не страшно, если макет вычитает тот же специалист.

Теперь книга готова к отправке в типографию или к электронной публикации, если она будет распространяться только в электронном виде. При работе
с издательством типографию выберет ответственный редактор. При самиздате выбор будет за автором.